89: Αδιαφορία για έναν ανώτερο υπάλληλο

Κείμενο.

"Κάθε πρόσωπο που υπάγεται σε αυτό το κεφάλαιο και συμπεριφέρεται με έλλειψη σεβασμού προς τον ανώτερο υπάλληλό του τιμωρείται, όπως μπορεί να κατευθύνει ένα πολεμικό δικαστήριο."

Στοιχεία.

(1) ότι ο κατηγορούμενος έκανε ή παρέλειψε ορισμένες πράξεις ή χρησιμοποίησε κάποια γλώσσα σε κάποιο ορισμένο εντολοδόχο

(2) ότι τέτοια συμπεριφορά ή γλώσσα απευθυνόταν σ 'αυτόν τον αξιωματικό,

(3) ότι ο αξιωματικός προς τον οποίο κατευθύνονταν πράξεις, παραλείψεις ή λόγια ήταν ο ανώτερος υπάλληλος του κατηγορουμένου,

(4) Ότι ο κατηγορούμενος τότε ήξερε ότι ο εντολοδόχος με τον οποίο απευθύνονταν οι πράξεις, παραλείψεις ή λόγια ήταν ο ανώτερος υπάλληλος του κατηγορούμενου. και

(5) Ότι, υπό τις συγκεκριμένες συνθήκες, η συμπεριφορά ή η γλώσσα ήταν ανυπότακτη σε αυτόν τον αναθέτοντα υπάλληλο.

Εξήγηση.

(1) Ανώτερος υπάλληλος .

(ένα) Κατηγορούμενος και θύμα της ίδιας ένοπλης δύναμης . Εάν ο κατηγορούμενος και το θύμα είναι στην ίδια ένοπλη δύναμη, το θύμα είναι «ανώτερος υπάλληλος» του κατηγορούμενου, όταν είναι ανώτερος βαθμός ή εντολή στον κατηγορούμενο. Ωστόσο, το θύμα δεν είναι «ανώτερος επιφορτισμένος υπάλληλος» του κατηγορουμένου, αν το θύμα είναι κατώτερος στην εντολή, αν και ανώτερος στην τάξη.

(σι) Κατηγορούμενοι και θύματα σε διάφορες ένοπλες δυνάμεις . Εάν ο κατηγορούμενος και το θύμα βρίσκονται σε διαφορετικές ένοπλες δυνάμεις, το θύμα είναι ένας «ανώτερος υπάλληλος» του κατηγορουμένου, όταν το θύμα είναι υπάλληλος και ανώτερος υπάλληλος σε σχέση με τον κατηγορούμενο ή όταν το θύμα δεν είναι ιατρός ή ένας εκκλησιαστής, είναι ανώτερος βαθμός στον κατηγορούμενο και οι δύο κρατούνται από μια εχθρική οντότητα, έτσι ώστε να αποτραπεί η προσφυγή στη συνήθη αλυσίδα διοίκησης. Το θύμα δεν είναι "ανώτερος υπάλληλος" του κατηγορούμενου απλώς και μόνο επειδή το θύμα είναι ανώτερος βαθμός στον κατηγορούμενο.

(ντο) Εκτέλεση γραφείου . Δεν είναι απαραίτητο ο «ανώτερος επιφορτισμένος υπάλληλος» να είναι στην εκτέλεση του γραφείου κατά τη στιγμή της ασεβής συμπεριφοράς.

(2) Η γνώση . Εάν ο κατηγορούμενος δεν γνώριζε ότι το άτομο κατά του οποίου απευθύνονταν οι πράξεις ή οι λόγοι ήταν ο ανώτερος υπάλληλος του κατηγορούμενου, ο κατηγορούμενος δεν μπορεί να καταδικαστεί για παραβίαση αυτού του άρθρου. Η γνώση μπορεί να αποδειχθεί με έμμεσες αποδείξεις.

(3) Ελλειψη σεβασμού . Η ασεβής συμπεριφορά είναι εκείνη που μειώνει τον σεβασμό που οφείλεται στην εξουσία και το πρόσωπο ανώτερου εντολοδόχου. Μπορεί να συνίσταται σε πράξεις ή γλώσσες, ωστόσο, εκφράζεται και δεν έχει σημασία αν αναφέρονται ως ανώτεροι υπάλληλοι ή ως ιδιώτες. Η έλλειψη σεβασμού με λόγια μπορεί να μεταφερθεί από καταχρηστικά επιθέματα ή άλλη περιφρονητική ή καταγγελλόμενη γλώσσα. Η αλήθεια δεν είναι άμυνα. Η έλλειψη σεβασμού των πράξεων περιλαμβάνει την παραμέληση του συνηθισμένου χαιρετισμού ή την εμφανή περιφρόνηση, την αδιαφορία, την οργή, την ακαταστασία, την αδικαιολόγητη εξοικείωση ή άλλη αγένεια παρουσία του ανώτερου αξιωματικού.

(4) Παρουσία . Δεν είναι απαραίτητο η ασεβής συμπεριφορά να είναι παρουσία του ανώτερου, αλλά συνήθως δεν πρέπει να λογοδοτεί κανείς σύμφωνα με αυτό το άρθρο για αυτό που λέγεται ή γίνεται σε μια καθαρά ιδιωτική συνομιλία.

(5) Ειδικό θύμα χωρίς προστασία . Ένας ανώτερος υπάλληλος του οποίου η συμπεριφορά σε σχέση με τον κατηγορούμενο σε όλες τις περιστάσεις απομακρύνεται ουσιαστικά από τα απαιτούμενα πρότυπα που είναι κατάλληλα για την κατάταξη ή θέση του αξιωματικού υπό παρόμοιες συνθήκες χάνει την προστασία του παρόντος άρθρου. Αυτός ο κατηγορούμενος δεν μπορεί να καταδικαστεί για έλλειψη σεβασμού προς τον υπάλληλο ο οποίος έχει χάσει έτσι το δικαίωμα σεβασμού που προστατεύεται από το άρθρο 89.

Τα μικρότερα περιελάμβαναν αδικήματα.

(1) Άρθρο 117 - προκαλώντας ομιλίες ή χειρονομίες

(2) Άρθρο 80-απόπειρες

Μέγιστη τιμωρία.

Απαλλαγή από κακή συμπεριφορά, κατάπτωση όλων των αμοιβών και αποζημιώσεων και περιορισμός για 1 έτος.

Επόμενο άρθρο> Άρθρο 90 - Προσβολή ή εκ προθέσεως μη υπακοή ανώτερου αξιωματικού>

Ανωτέρω πληροφορίες από το Εγχειρίδιο για το Δικαστήριο Martial, 2002, Κεφάλαιο 4, Παράγραφος 13