Μη ποινική δίωξη (άρθρο 15)

Η μη δίκαιη τιμωρία (NJP) αναφέρεται σε ορισμένες περιορισμένες ποινές που μπορούν να επιβληθούν για μικρά πειθαρχικά αδικήματα από έναν διοικητή ή υπεύθυνο αξιωματικό στα μέλη της διοίκησής του. Στο Ναυτικό και το Λιμενικό Σώμα, οι διαδικασίες μη ποινικής δίωξης αναφέρονται ως "ιστιοφόρος του καπετάνιου" ή απλώς "ιστιοφόρο". Στο Ναυτικό Σώμα, η διαδικασία ονομάζεται "ώρες γραφείου", και στον Στρατό και την Πολεμική Αεροπορία, αναφέρεται ως "Άρθρο 15". Το άρθρο 15 του Ομοιόμορφου Κώδικα Στρατιωτικής Δικαιοσύνης (UCMJ) και το Μέρος V του Εγχειριδίου για τα Δικαστήρια-Πολεμικά αποτελούν τον βασικό νόμο για τις διαδικασίες μη δικαστικής τιμωρίας.

Η νομική προστασία που παρέχεται σε ένα άτομο που υπόκειται στη διαδικασία του NJP είναι πολύ πιο πλήρης από ό, τι στην περίπτωση των μη επιβλητικών μέτρων, αλλά, από την άποψη του σχεδιασμού, είναι λιγότερο εκτεταμένη από ό, τι για τα δικαστήρια-πολεμικά.

NJP στον Στρατό, Πολεμικό Ναυτικό και Ναυτικό Σώμα

Στον στρατό και στην Πολεμική Αεροπορία, η μη νόμιμη τιμωρία μπορεί να επιβληθεί μόνο από κυβερνήτη. Αυτό σημαίνει ότι ένας αξιωματικός είναι σε πραγματικές εντολές, χαρακτηρίζοντάς τους ως «διοικητής». Στο Ναυτικό και το Θαλάσσιο Σώμα, μπορεί να επιβληθεί μη δικαστική τιμωρία από "υπεύθυνο αξιωματικό". Ο όρος "υπεύθυνος αξιωματικός" δεν σημαίνει "OIC", ως "τίτλο εργασίας", αλλά έναν ειδικό αξιωματικό, όπου ο αξιωματικός σημαίας που κατέχει γενική δικαστική πολεμική αρχή ορίζει το γραφείο ως "υπεύθυνο αξιωματικό".

"Μάσκαρο", "Άρθρο 15" και "ώρες γραφείου" είναι οι διαδικασίες με τις οποίες ο διοικητής ή υπεύθυνος αξιωματικός μπορεί:

• Διεξάγει έρευνα σχετικά με τα γεγονότα που αφορούν τα ελάσσονα αδικήματα που φέρεται ότι διαπράττονται από μέλος της εντολής του ·
• να παρέχουν στον κατηγορούμενο ακρόαση σχετικά με τέτοιου είδους αδικήματα · και
• να απορρίψει τέτοιες επιβαρύνσεις με απόρριψη των κατηγοριών, επιβάλλοντας ποινή σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου. 15, UCMJ, ή παραπέμποντας την υπόθεση σε πολεμικό δικαστήριο.

Τι "ιστό", "άρθρο 15" και "ώρες γραφείου" δεν είναι:

• Δεν αποτελούν δίκη, όπως συνεπάγεται ο όρος "μη δικαστική".
• μια καταδίκη; και
• αθωωτική, αν αποφασισθεί να μην επιβληθεί ποινή.

Αδικήματα τιμωρούμενα βάσει του άρθρου 15

Για να κινήσει τη δράση του άρθρου 15, ο κυβερνήτης πρέπει να έχει λόγους να πιστεύει ότι ένα μέλος της διοίκησής του διέπραξε αδίκημα στο πλαίσιο του UCMJ. Το άρθρο 15 δίνει στον κυβερνήτη την εξουσία να τιμωρεί άτομα για μικρά αδικήματα . Ο όρος «minor offense» έχει προκαλέσει κάποια ανησυχία στη διοίκηση του NJP. Το άρθρο 15, UCMJ, και το μέρος V, παράγραφος 1e, MCM (1998 ed.), Δείχνουν ότι ο όρος "minor offense" πιο σοβαρό από αυτό που συνήθως χειρίζεται σε συνοπτική δικαστική-πολεμική (όπου η μέγιστη τιμωρία είναι τριάντα ημερών περιορισμός).

Αυτές οι πηγές δείχνουν επίσης ότι η φύση του αδικήματος και οι περιστάσεις που τον περιβάλλουν είναι επίσης παράγοντες που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη για να προσδιοριστεί εάν ένα αδίκημα είναι ήσσονος σημασίας. Ο όρος "ελαφρύ αδίκημα" συνήθως δεν περιλαμβάνει κακή συμπεριφορά η οποία, εάν κριθεί από γενικό πολεμικό δικαστήριο, θα μπορούσε να τιμωρηθεί με ατιμωρητική απαλλαγή ή περιορισμό για περισσότερο από ένα έτος. Ωστόσο, οι στρατιωτικές υπηρεσίες έχουν λάβει τη θέση ότι η τελική απόφαση για το αν ένα αδίκημα είναι «ανήλικα» βρίσκεται εντός της υγιούς διακριτικής ευχέρειας του διοικητή.

Φύση του αδικήματος. Το Εγχειρίδιο για Courts-Martial, έκδοση 1998, αναφέρει επίσης στο Μέρος V, παρ. 1ε, ότι, για να προσδιοριστεί αν ένα αδίκημα είναι ήσσονος σημασίας, θα πρέπει να ληφθεί υπόψη η "φύση του αδικήματος". Είναι μια σημαντική δήλωση και συχνά παρερμηνεύεται ως αναφορά στη σοβαρότητα ή τη σοβαρότητα του αδικήματος. Η βαρύτητα αναφέρεται στην μέγιστη δυνατή τιμωρία, ωστόσο, και αποτελεί το αντικείμενο χωριστής συζήτησης σε αυτή την παράγραφο. Στο πλαίσιο αυτό, η φύση του αδικήματος αναφέρεται στον χαρακτήρα του και όχι στη βαρύτητά του.

Στο στρατιωτικό ποινικό δίκαιο, υπάρχουν δύο βασικοί τύποι παραπτωμάτων - πειθαρχικών παραπτωμάτων και εγκλημάτων. Οι πειθαρχικές παραβάσεις είναι παραβιάσεις των προτύπων που διέπουν τη συνήθη λειτουργία της κοινωνίας. Έτσι, οι νόμοι περί κυκλοφορίας, οι απαιτήσεις άδειας, η ανυπακοή των στρατιωτικών παραγγελιών, η έλλειψη σεβασμού προς τους ανώτερους στρατιωτικούς κ.λπ. είναι πειθαρχικές παραβιάσεις. Τα εγκλήματα, από την άλλη πλευρά, περιλαμβάνουν αδικήματα τα οποία συνήθως και ιστορικά αναγνωρίζονται ως ιδιαίτερα κακά (όπως ληστεία, βιασμός, δολοφονία, επιθετική επίθεση, κλοπή κ.λπ.).

Και οι δύο τύποι αδικημάτων συνιστούν έλλειψη αυτοπειθαρχίας, αλλά τα εγκλήματα συνεπάγονται μια ιδιαίτερα βαριά απουσία αυτοπειθαρχίας που ισοδυναμεί με ηθική ανεπάρκεια. Αποτελούν το προϊόν ενός νου ιδιαίτερα ανυπόμονο για τα καλά ηθικά πρότυπα. Στις περισσότερες περιπτώσεις, οι εγκληματικές πράξεις δεν είναι μικρά αδικήματα και, συνήθως, η μέγιστη επιβλητική τιμωρία είναι μεγάλη. Ωστόσο, τα πειθαρχικά αδικήματα είναι σοβαρά ή μικρά, ανάλογα με τις περιστάσεις και, επομένως, ενώ ορισμένα πειθαρχικά αδικήματα επιβάλλουν σοβαρές κυρώσεις, ο νόμος αναγνωρίζει ότι οι επιπτώσεις ορισμένων από αυτά τα αδικήματα στην πειθαρχία θα είναι μικρές.

Ως εκ τούτου, ο όρος "πειθαρχική τιμωρία" που χρησιμοποιείται στο Εγχειρίδιο για Δικαστήρια-Πολεμική, έκδοση 1998, επιλέγεται προσεκτικά.

Περιπτώσεις. Οι περιστάσεις που περιβάλλουν τη διεξαγωγή πειθαρχικής παράβασης είναι σημαντικές για τον προσδιορισμό του αν μια τέτοια παράβαση είναι ήσσονος σημασίας. Για παράδειγμα, η ηθελημένη ανυπακοή της διαταγής να λάβει πυρομαχικά σε μια μονάδα που ασχολείται με μάχες μπορεί να έχει θανατηφόρες συνέπειες για όσους ασχολούνται με τον αγώνα και ως εκ τούτου είναι ένα σοβαρό θέμα. Η θαυμάσια ανυπακοή μιας εντολής για αναφορά στο κομμωτήριο μπορεί να έχει πολύ μικρότερο αντίκτυπο στην πειθαρχία. Το αδίκημα πρέπει να προβλέπει και τα δύο άκρα, και αυτό συμβαίνει λόγω ενός υψηλού ανώτατου ορίου τιμωρίας.

Όταν ασχολείται με πειθαρχικές παραβάσεις, ο κυβερνήτης πρέπει να είναι ελεύθερος να εξετάζει την επίπτωση της περίστασης, εφόσον θεωρείται ο καλύτερος δικαστής του. λαμβάνοντας υπόψη ότι η διάθεση των εγκλημάτων, η κοινωνία γενικά έχει συμφέρον τόσο μεγάλη όσο και εκείνη του κυβερνήτη, και οι εγκληματίες του εγκληματικού τομέα έχουν εκτεταμένες διασφαλίσεις. Ως εκ τούτου, η διακριτική ευχέρεια του διοικητή όσον αφορά τη διάθεση πειθαρχικών παραβάσεων είναι πολύ μεγαλύτερη από το περιθώριο που διαθέτει για την αντιμετώπιση εγκλημάτων.

Η επιβολή του NJP δεν αποκλείει, σε όλες τις περιπτώσεις, ένα επόμενο πολεμικό δικαστήριο για το ίδιο αδίκημα. Βλέπε Μέρος V, παρ. 1e, MCM (ed. 1998) και σελίδα 4-34. Επιπλέον, το άρθρο 43 του UCMJ απαγορεύει την επιβολή του NJP περισσότερο από δύο χρόνια μετά τη διάπραξη του αδικήματος.

Περιπτώσεις που έχουν προηγουμένως δικαστεί στα πολιτικά δικαστήρια. Οι στρατιωτικοί κανονισμοί επιτρέπουν τη χρήση του NJP για να τιμωρήσει τον κατηγορούμενο για αδίκημα για το οποίο έχει δικαστεί από εσωτερικό ή αλλοδαπό πολιτικό δικαστήριο ή του οποίου η υπόθεση έχει εκτραπεί από την κανονική ποινική διαδικασία για δοκιμαστική περίοδο ή της οποίας η υπόθεση έχει όταν η εξουσία προέρχεται από τον αξιωματικό που ασκεί γενική δικαιοδοσία-πολεμική δικαιοδοσία (Στην Πολεμική Αεροπορία, η άδεια αυτή μπορεί να χορηγηθεί μόνο από τον Γραμματέα της Πολεμικής Αεροπορίας).

Το NJP δεν μπορεί να επιβληθεί για πράξη που έχει δικαστεί από δικαστήριο που αποκτά την εξουσία του από τις Ηνωμένες Πολιτείες, όπως ένα ομοσπονδιακό περιφερειακό δικαστήριο.

Είναι προφανές ότι οι περιπτώσεις στις οποίες έχει διαπιστωθεί ενοχή ή αθωότητα στο δικαστήριο-πολεμική δίκη δεν μπορούν να ληφθούν στη NJP. Ωστόσο, το τελευταίο σημείο κατά το οποίο οι υποθέσεις μπορούν να αποσυρθούν από το πολεμικό δικαστήριο πριν από τα ευρήματα με σκοπό την αντιμετώπιση του NJP είναι προς το παρόν ασαφές.

Αδικήματα εκτός βάσης . Οι ανώτεροι υπάλληλοι και οι υπεύθυνοι αξιωματικοί μπορούν να διαθέσουν μικρές πειθαρχικές παραβάσεις (που συμβαίνουν επί ή εκτός βάσης) στο NJP. Εκτός αν το αδίκημα εκτός βάσης είναι ένα αδίκημα που έχει προηγουμένως εκδοθεί από πολιτικές αρχές, δεν υπάρχει περιορισμός στην εξουσία των στρατιωτικών αρχών να επιλύουν τέτοια αδικήματα στο NJP.

Περισσότερα για το άρθρο 15

• Μη Δικαιώματα Ποινής
• Εκδίκαση μήδικης ποινής

Πληροφορίες που προέρχονται από Εγχειρίδιο Στρατιωτικής Δικαιοσύνης & Αστικού Δικαίου